当前位置:文章详情
半个世纪前乌拉圭作家远赴中国,以笔墨记录历史
时间:2021-03-30 来源:乌拉圭驻华大使馆
   

  爱德华多·加莱亚诺(Eduardo Galeano),1940年9月3日出生于蒙得维的亚,2015年4月13日去世,乌拉圭记者和作家,被认为是拉丁美洲文学中最杰出的作家之一。

  他的代表作《拉丁美洲被切开的血管》(1971)和《火的记忆》(1986)已被翻译为20多种语言。其中《拉丁美洲被切开的血管》讲述了拉丁美洲从殖民地时期到当代的历史进程,在国际舞台上取得了巨大的成就。

  他的作品结合了纪录片、小说、新闻、政治分析和历史等各类题材,超越了传统风格。

28.jpg

窗边思考的加莱亚诺

  与中国的情缘

  23岁时,加莱亚诺远赴中国,在中国生活数月。后来他将在中国的所见所闻写成了一本书《中国:纪实报道》,这是一部难得的历史纪实报道,不久将重新发行。

  访华期间,加莱亚诺见到了周恩来总理和溥仪(清朝末代皇帝),并撰写了报道《全球郊区革命》。

29.jpg

加莱亚诺与周恩来总理

30.jpg

加莱亚诺与溥仪

  加莱亚诺先后到访了苏联和捷克斯洛伐克。在这一段漫长旅途过后,1963年底,他又去了北京、上海和武汉等其它中国城市。

  作为一名杰出的新闻记者,他访问了当地农民、工人,同时还访问了周恩来总理和溥仪(清朝末代皇帝)。

  发表与出版

  加莱亚诺当时负责乌拉圭周刊杂志《前进》,并与美国杂志《每月评论》有合作关系,回国后他不仅在这些杂志上发表了文章,而且通过布宜诺斯艾利斯的豪尔赫·阿尔瓦雷斯(Jorge álvarez)出版社发表了作品《中国:纪实报道》。

1617092702562209.jpg

加莱亚诺的作品《中国:纪实报道》

  《当代》杂志致力于研究阿根廷(拉丁美洲)与中国之间的关系,杂志最新一期重述了加莱亚诺的中国之旅以及那部作品,该杂志社打算在2021年或2022年重新发行该书。