当前位置:文章详情
瑞中建交70周年系列人物之—— 马克斯·珀蒂皮埃尔
时间:2020-08-30 来源:瑞士驻华大使馆
   

  今年是瑞士与中国建交70周年,瑞士是最早承认中华人民共和国的西方国家之一。瑞中建交70年来,双边关系取得了诸多里程碑式的成就,如2013年,瑞士与中国签订了《中国-瑞士自由贸易协定》,成为首个与中国签订双边自由贸易协定的欧洲大陆国家。近年来,两国关系蓬勃发展,高层互访频繁,双边关系取得了全方位发展。为庆祝两国建交70周年,瑞士驻华大使馆隆重推出对两国关系做出重大贡献的人物系列特写。

QQjietu20200830162755.png


  首期瑞中建交70周年系列人物特写,我们将介绍前瑞士联邦主席、外交部长马克斯·珀蒂皮埃尔,他向时任中国国家主席毛泽东发送电报,使两国现代外交关系成为可能。

1.png

1950年9月14日新闻发布:中国政府宣布与瑞士建立外交关系

  前瑞士驻华大使戴尚贤在其《瑞士与中国:渐行渐近的文化进程》一书中指出,珀蒂皮埃尔在1949年10月7日,即中华人民共和国成立第七天就要求按照瑞士一贯实行的“普世”原则,推动联邦委员会承认新中国。当年12月23日,珀蒂皮埃尔敦促联邦委员会立即做出决定,并打算在1月5日宣布这一决定,且已经拟定了相关通告。

2.png


  1950年1月17日,珀蒂皮埃尔顶住来自美国的政治压力,向毛泽东主席发了一份电报,称“瑞士联邦决定在法律上承认中华人民共和国中央人民政府,并准备与贵政府建立外交关系,同时借此机会祝愿两国之间的良好关系可以在未来继续蓬勃发展”。2月6日,珀蒂皮埃尔又致电周恩来总理,瑞士任命时任香港领事司丁纳为驻华临时代办。电报为两国正式建交奠定了基础,再经过几次斡旋谈判后,1950年9月14日瑞中正式建交。

  “ 瑞士联邦主席荣幸地告知毛泽东主席阁下,瑞士联邦委员会决定就10月4日中华人民共和国中央人民政府对两国建立双边关系的利益阐述做出积极回应。瑞士联邦决定在法律上承认中华人民共和国中央人民政府,并准备与贵政府建立外交关系,同时借此机会祝愿两国之间的良好关系可以在未来继续蓬勃发展。”

  —— 马克斯·珀蒂皮埃尔,前瑞士联邦主席

3.png

1950年1月17日电报

  珀蒂皮埃尔的远见卓识使瑞士成为最早与中国建立外交关系的西方国家之一。

4.png

  1899年,珀蒂皮埃尔出生于瑞士纳沙泰尔。他曾学习法律,后成为纳沙泰尔的一名法学教授,之后投身政治。1945年至1961年,珀蒂皮埃尔担任瑞士外交部长并三次任瑞士联邦主席,每次任期一年。

  在担任外交部长期间,珀蒂皮埃尔奉行以“中立、团结”原则为基础的外交政策。这样的外交方针阻止了瑞士加入北约等军事协定,并在冷战期间使瑞士保持中立。与此同时,他认为瑞士应该与欧洲国家在经济和文化上进行合作。

  1958年,珀蒂皮埃尔在一次演讲中说:“瑞士属于西欧,不仅在地理意义上如此,还因为它的民主制度、文化纽带以及经济和社会态度。”

  珀蒂皮埃尔还在国际人道主义法的发展方面发挥了关键作用。在他的主导下,1949年4月旨在讨论修订国际人道主义法的会议在日内瓦召开,这也促成了1949年8月四项日内瓦公约的通过。1961年珀蒂皮埃尔辞去外交部长职务后,于同年加入红十字国际委员会,并在该机构工作至1974年。

  1994年,珀蒂皮埃尔在其家乡纳沙泰尔去世,享年95岁。