古马其顿王国与亚历山大大帝象征古希腊历史荣光,但也导致巴尔干半岛国家“马其顿共和国”独立27年以来,竟因国名与邻国希腊争执不休。由于希腊以此为由加以杯葛,让马其顿迟迟无法加入北约与欧盟。今年6月,马其顿总理扎伊夫与希腊总理齐普拉斯达成协议,9月30日举行变更国号公投,将马其顿改名为“北马其顿共和国”,但当天投票率仅36%,未能跨越过半门槛,公投未能过关。
投票率低 未达过半门槛
9月30日,马其顿共和国(Republic of Macedonia)针对是否更改国号为“北马其顿共和国”(Republic of North Macedonia)举行公投,但由于许多马其顿年轻人到国外工作,因此180万名注册选民中,约有60万选民据信早已搬到国外,根据马其顿国家选举委员会(SEC)数据,当天仅有66万人投票,投票率仅36.62%,投票的选民中有94.19%的人赞成更改国号。
如果公投过关,马其顿国会将表决是否修改宪法,更改国号,而在120席的马其顿国会里,修宪案必须有至少80个席次支持才算通过,而马其顿国会议员曾承诺将遵从公投结果,尽管这项公投并不具强制力。不过,如今投票率未达过半门槛,反对更改国号的国会议员现在更有理由投下反对票。
反对阵营:人民拒绝更改国号
民族主义在野党“马其顿内部革命组织-马其顿民族统一民主党”(VMRO-DPMNE)强力反对更改国号,该党在国会占49席,足以阻挡修宪案。该党党魁米克斯基(Hristijan Mickoski)说:“事实就是(变更)国号协议并未获得人民准许,人民要求停止。”
马其顿总统伊万诺夫(Gjorge Ivanov)同样大力反对更改国号,甚至公开呼吁全民抵制公投。9月27日,他在联合国大会(U.N. General Assembly)发表演说时,形容9月30日的公投是“历史自杀”。
公投结果出炉后,反对更改国号的民众聚集在首都史高比耶(Skopje)的国会大厦外,他们带来的一面旗帜写着:“人们联合抵制种族灭绝,绝不改成‘北马其顿’,永远都是‘马其顿’。”
9月30日反对更改国号的马其顿民众在首都史高比耶街头(图/美联社)
杜可夫斯基(Martin Dukovski)拿着一面马其顿国旗站在国会大厦外,反对更改国号的他说:“对马其顿总理扎伊夫来说,今天是糟糕的一天;对马其顿人来说,今天是很棒的一天,我是自豪的马其顿人,政府必须撤回这项协议,必须向希腊说‘不’。”
许多马其顿人认为,国号传达了深刻的身分认同,希腊要求马其顿更改国号无异于消灭马其顿的存在。留着一头乌黑头发的马克敦斯卡(Makedonska)在史高比耶的旅馆工作,她说:“我的名字是Makedonska(意为‘马其顿语’),希腊人要怎么做?要求我改名吗?”
马其顿总理:下定决心带领马其顿加入北约与欧盟
然而,执政党“马其顿社会主义联盟”(SDSM)党魁、马其顿总理扎伊夫(Zoran Zaev)说,他下定决心要带领马其顿加入北约(NATO)与欧盟,“是时候支持欧洲的马其顿了”。扎伊夫说,他与希腊达成前所未有的绝佳协议,而除了加入欧盟之外,马其顿没有其他选择。扎伊夫表示将继续在国会推动更改国号的修宪案,如果修宪案未能过关,他将提前举行大选。
马其顿境内约有25%的人口是阿尔巴尼亚裔,萨纳吉尼(Petrit Sanagini)就是其中一位。他表示:“我们与马其顿斯拉夫人不同,我们对国号没有情感包袱。我们认为我们必须让步,让国家往繁荣安全的未来继续前进。”
放不下的古希腊光环
马其顿共和国1991年脱离南斯拉夫(Yugoslavia)独立,是仅有27年历史的年轻国家,反对更改国号的马其顿人主张国号是建立国家认同的关键因素。然而,马其顿共和国与希腊北部的3个(中、东、西)马其顿省“撞名”,而且古马其顿王国的亚历山大大帝(Alexander the Great)诞生地佩拉(Pella)就位于希腊的中马其顿省(Central Macedonia),当地也正是古马其顿王国的首都,因此希腊人有种强烈的民族认同感:只有希腊人才配称为马其顿人、亚历山大大帝的后裔。
此外,希腊人认为马其顿共和国与马其顿王国并无历史渊源,也没有文化传承关系,取“马其顿”为国名简直是侵犯希腊历史文化遗产,而且等同于暗示拥有希腊马其顿省的领土主权,因此多数希腊人至今仍称呼马其顿为“前南斯拉夫马其顿共和国”(FYROM)。
马其顿共和国与希腊一直为“马其顿”这个国名争吵多年,虽然美国与欧盟等逾140个国家都承认“马其顿共和国”,但国名争议一直是希腊否决马其顿参与许多国际组织的原因。
今年6月,马其顿总理扎伊夫与希腊总理齐普拉斯(Alexis Tsipras)达成协议,马其顿将推动更改国号公投与修宪,将国号改为“北马其顿共和国”,藉以化解两国的长年争端。