阿富汗是一个经济上不发达，文化上滞后的穆斯林国家。这个位居中亚腹地，具有重要战略意义的山国，历史上曾是波斯、俄国、印度和中国四种文明的交汇处，又是殖民主义时代帝俄南下和英印北上的必经之路。二次世界大战期间，曾被德国和日本法西斯选定为陆上会师的地点。战略地位的重要性，使它既可以成为连接各个文明板块的纽带，也可以是列强较量的战场。

1955年5月中国大使馆开馆后，于喀布尔晴空升起的第一面五星红旗。

　　新中国成立后，阿富汗政府驱逐了国民党的外交代表，1955年同中国建立了外交关系。中国十分重视发展同阿富汗的友好关系，殷切希望它继续走和平中立的道路。阿富汗还是不结盟运动的创始国之一。和平中立对于阿富汗百利而无一害。

　　1957年1月，周总理率中国政府代表团访问了这个同我国新疆接壤的邻国，副团长是贺龙副总理。这是玄奘赴印度取经路过以来，首位访问阿富汗的中国要员。

当地熙熙攘攘的市场，物资不缺，秩序井然。

　　在那些日子里，在阿富汗执政的达乌德首相同各大国和邻国都保持着友好关系。外国的商品和援助滚滚而来，市场上是一片繁荣的景象。首都喀布尔街上跑的是美国轿车，军队装备的是联邦德国的武器，进出口走的是巴基斯坦通道，市民看的是印度电影，工人编织的是波斯式地毯，电力供应是来自苏联援建的水电站。阿富汗虽是一个贫穷的穆斯林王国，但欧美的潜在影响仍很大。贵族和富人住的是别墅洋房，妇女的蒙面罩袍下穿的是西式时装。

喀布尔市内的小清真寺和蒙面的妇女市民。

　　由于历史和地理上的隔绝，我们初到阿富汗时，阿富汗全境竟找不到一个华人的踪影。上街时，我们常常被当作日本人或菲律宾人。中阿关系长期隔绝，在百舸争流的形势下，中国的影响微不足道。

　　为了打开局面，也是为了迎接周总理的来访，我驻阿大使馆做了大量的对外文化宣传工作，集中体现于1956年8月阿富汗独立节的纪念活动中（1919年8月19日，英雄的阿富汗人民战胜了英国远征军，赢得了独立）。由着名艺术家马寒冰率领，以新疆歌舞团为主的中国艺术团的来到，在喀布尔引起了巨大的轰动，万人空巷前来观看。歌舞团在露天剧场连续举行了十余次公演。阿富汗人有史以来首次欣赏了女演员的公开演出。

当地人坐在地毯上聊天，过着悠闲的和平生活。

　　与此同时，中国还在喀布尔自建具有浓厚中国风格的展馆，展出了琳琅满目、美不胜收的中国轻纺产品和手工艺品，参观者不计其数。中国的青年足球队也应邀来访，进行了多场比赛，同阿富汗人民共庆国庆佳节。

丁国钰大使

　　1957年1月19日，出访欧亚十一国的周总理抵达喀布尔。丁国钰大使率领全体馆员到机场热烈迎接。周总理在机场发表了书面谈话，然后同达乌德首相一起检阅了仪仗队。

　　当天下午，总理拜会了查希尔国王。接着，总理又驱车前往郊外，瞻仰已故国王纳迪尔沙阿的陵墓。在阿高级官员的陪同下，总理缓步走进了地宫。石台上排列了多个用白布裹缠的大小遗体。总理向先王的遗体献了花圈，然后默祷。阿訇在旁诵经，时间冗长。在这种环境和气氛下，我这个随从人员也感到有点窒息，但总理肃然不动，风范照人。

　　晚上，在喀布尔的“四十柱宫”，达乌德首相为总理一行举行了正式宴会。两国政府首脑发表了热情友好的讲话。作为翻译，我坐在丁国钰大使的椅后，在等级森严的封建王国里，宴席上是不给翻译排座的。

　　总理同达乌德一共举行了三次会谈。21日，双方签署了联合公报。在会谈中，达乌德提议建立阿中之间的“空中丝绸之路”，也就是两国之间的直接航线，还可以联通到中亚甚至欧洲。我方原则上同意，但由于客观形势所限，计划始终未能实现。

　　期间，作为使馆的礼宾官员和翻译，作者也有幸陪同总理参观了喀布尔博物馆及喀布尔大学医学院。尤其是在医学院，师生倾巢而出，在门外夹道欢迎，争睹中国总理的风采。参观实验室后，在大厅座谈，可容二三百人的大厅座无虚席。许多向隅的青年学生只好站立着，甚至拥挤在过道上。总理发表了热情友好的讲话，他的智慧和风度洒满了他所到之处，感染了每一个人。

　　22日晚，丁大使在使馆为总理来访举行了盛大的招待会。达乌德首相、纳伊姆外交大臣及各国使节，包括一些未建交国的大使出席。为了这次招待会，使馆赶建了一间宴会大厅，使馆全体人员都动员起来准备了丰盛的中国饭菜，宾主尽欢而散。之后，周总理和贺龙副总理在大使官邸会见了部分工作人员，并合影留念。

1957年1月，周总理和贺龙副总理访问喀布尔，期间同使馆部分同志合影。后排右5是丁国钰大使，左1是作者。

　　23日，总理一行赴阿南部重要城市坎大哈访问，然后前往印度，继续他的南亚之行。

1957年秋作者拍摄的阿富汗北部的帕米扬大佛，车高还不及大佛的脚面，2001年为塔利班所毁。

　　阿富汗好景不长。1973年，达乌德发动政变，推翻了国王，打开了阿富汗内战的序幕。由于苏、美的插手，内乱和外患叠加，战火连年，政权频繁交替。近年，阿富汗又陷入伊斯兰极端组织的漩涡，如今是一片瓦砾、生灵涂炭。回忆在阿富汗的美好日子，我们只有感到万分惋惜，对于倔强、善良、知足、友好的阿富汗人民的不幸只好长叹一声。

　　作者简介

　　杨冠群  新中国资深外交官；1950年调入外交部，1951-1954年派往朝鲜，在志愿军停战谈判代表团工作；历任中国驻阿富汗大使馆随员、国际关系学院和外交学院讲师、外交部美大司副处长、中国驻纽约总领事馆领事、中国驻华盛顿大使馆一秘、中国驻泰国大使馆参赞、常驻联合国亚太经社会常务副代表等职。