当前位置:文章详情
2002年在巴新过马年春节
时间:2014-12-05 来源:
   

       风尘一路马蹄碎,笑语千家春意浓。2014马年春节已近在眼前。在这辞旧迎新的时刻,我不禁想起了2002年在巴布亚新几内亚(简称巴新)欢度上一轮马年春节的情景。
 

向巴新华人华侨恭贺马年

 
       2002年马年春节时,我已在巴新这个南太平洋岛国任职两年多。这里居住着一万多华人华侨,主要包括三部分人:一是当地土生的华人,在巴新社会有一定的地位和影响;二是来自东南亚各国和港台地区的华人,生活较富裕;三是近年来从国内出来谋求发展的华侨,尚处于创业阶段。春节是世界各地华人的传统佳节。即使在这个离祖籍国万里之遥的岛国,无论从事什么职业,也无论贫富贵贱,华人华侨也同样重视“过年”。
       在2002年马年除夕的前一天,我在当地主要英文报纸《国民报》和《信使邮报》头版上发表了用中、英两种文字写的马年贺辞,向巴新的华人华侨拜年,祝他们为巴新的繁荣富强和中巴新关系的发展继续做出积极贡献。这两份报纸在同一版面上还刊登了巴新总理莫劳塔向巴新华人华侨祝福马年的贺信。
      当晚我和夫人在大使馆主持了马年春节招待会,以使馆厨师精心准备的中餐招待宾客。来宾以侨界代表为主,也有莫劳塔总理等巴新政要和各国驻巴新使节。我在致辞中讲述了中国人“过年”的来历:古时候有一种叫“年”的怪兽,头长尖角,凶猛异常,“年”兽长年深居海底,每到除夕,便上岸吞食牲畜,伤害人命。“年”一来,树木凋敝,百草不生;“年”一过,林木葱茏,万物复苏。后来人们发现“年”害怕红色和竹子的敲打声,因此形成了过年家家挂红对联和放鞭炮的习俗。
       来宾们被我的讲话吸引住了,莫劳塔总理大声问道:“马年能给我们带来什么好运呢?”我告诉他:“马年能使各位财运亨通,身体健康,同时还将为中国与巴新关系的进一步发展注入新的活力!”莫劳塔高兴地说:“大使阁下真是三句不离本行!”逗得大家一阵欢笑。
 

前总理陈仲民来使馆拜年

 
       大年初一上午11时许,秘书告诉我巴新前总理Julius Chan爵士(中文名字叫陈仲民)来给大使拜年了,正在楼下等候。我一走进会客室,他就双手抱拳,用广东台山话说:“Gung Hay Fot Choy!”(恭喜发财)。我以香茗和干果招待他,不觉已到中午时分,就邀其在使馆与我们夫妇共进午餐,并拿出了他特别欣赏的茅台酒。
陈仲民讲一口纯正的英文,思维敏捷,视野开阔。平时每隔一些时候,我就会邀他来使馆就巴新政局和南太地区形势等共同感兴趣的话题交换意见。那天在午餐桌上,在浅斟低酌中,我们两位好友度过了一段非常愉快的时光。
       Julius Chan是土生的巴新华人中的杰出代表。其父祖籍是中国广东台山,是一位成功的商人。母亲来自当地一个颇有势力的土著家庭。陈有一副典型的中国面孔,五官像其父,但皮肤黝黑,头发卷曲,随其母。他从小就跟父亲学讲台山话,在家庭和华校接受中华文化的熏陶。席间,他动情地告诉我,父亲给他起的中文名字寓意深远,是为了让他永远记得自己是中国子民,勿忘自己的根在中国。
       他向我袒露了自己的心路历程和从政经历:与父辈华人长期游离于政治生活之外不同,陈仲民认为华人有资格在当地社会生活中占有一席之地。他于1970年11月成立了一个全国性的政党——人民进步党,从此步入政坛。1976年陈出任政府副总理,1980年出任巴新总理。
       陈仲民的台山话说的很流畅,我告诉他因其有深厚的“童子功”。他回忆说,有一次他与访问巴新的中国副外长刘华秋会见,当得知刘也是广东人时,竟不知不觉地改用台山话与之直接交流,使在座的两国官员如坠五里雾中。
        就在2002马年刚刚结束的时候,我接到调任中国驻牙买加大使的指示。我向陈仲民辞行拜会时,他恳切地希望我在巴新多留任一段时间,甚至提出愿意运用其个人的影响力,致函中国领导人玉成此事。我婉拒了他的一片诚意,但从内心感谢他对朋友的真情与友谊。
 

驻巴新大使馆争取上春晚

 
       在每年除夕夜的春节联欢晚会上,都有一个多年雷打不动的节目:由中央电视台两位后台主持人以极快的语速插播我驻外使领馆向全国人民拜年的贺电。尽管这些使领馆的名字在荧屏上如昙花一现,稍纵即逝,而且通常也不为一般观众所关注,但对常年工作在驻外使领馆的外交人员来说,其意义就非同寻常了。他们所期盼既是向全国人民拜年,也是通过荧屏向国内的亲人拜年,而他们国内的家人也同样期盼在荧屏上看到自己亲人所在的驻外使领馆的名字。这种特殊的“我要上春晚”的意义只有他们才解其中味。
       2001年春节前,我曾将我们驻巴新使馆“上春晚”的任务交给了一位青年外交官,尽管他努力了,可那年除夕夜大家还是没有在荧屏上见到我们使馆的名字,令馆员和国内的亲人十分失望。
       2002年马年春节前几天终于来了一个绝佳机会!中央电视台驻澳大利亚记者正好来巴新采访,在他完成采访任务后,我们请他在巴新国民议会大厦前,拍摄一个中国驻巴新大使馆全体馆员和巴新中华总会领导成员共同“向祖国人民拜年”的电视短片。这位记者非常热情,愿意帮忙立即将该短片传回中央电视台,并答应从中斡旋确保除夕夜我们能够“上春晚”。
       马年除夕夜,我们大使馆全体馆员吃过年夜饭,并结束了内部联欢后,于巴新时间22点(即北京时间20点)都准时坐在电视机前收视中央电视台春节晚会节目。果然,就在这台马年春晚上,全国乃至世界各地的电视观众都看到了“中国驻巴新大使馆向祖国人民拜年”的宝贵镜头!