日语原本是有语言没有文字的,直到汉字传入了日本。后来由《万叶集》发展出了一套以固定汉字表音的系统,逐渐演变成了假名。
继“爱字无心”之后,“母亲有毒”——又引发了众多讨论。愛,在字体简化中,把中间的“心”字去掉,它作为简体汉字推行30余年来,近年来有人发现了繁体字之美,因此不断发出“爱字无心”的调侃。