当前位置:文章详情
阿根廷新任驻华大使邀你:一起打开博尔赫斯的地图册!
时间:2020-11-02 来源:外交之声
   

  10月29日晚,“博尔赫斯地图册”展览在北京塞万提斯学院开幕。阿根廷新任驻华大使克莱科勒尔亲自推荐这一特展,卡塔尔驻华大使杜希米、巴拿马驻华大使甘林、北京塞院院长伊莎贝等出席,展览以同名书籍《地图册》«El atlas de Borges»命名,此书以博尔赫斯和妻子儿玉游历世界的图文编撰而成。展览首次来到北京,和博尔赫斯全集、线上展览共同打开博尔赫斯的独特世界。

  “博尔赫斯地图册”展览由北京塞万提斯学院、阿根廷驻华大使馆和作品由豪尔赫·路易斯·博尔赫斯国际基金会共同举办。一直持续到12月6日,观众可自行前往北京塞万提斯学院观展,感受博尔赫斯独特的世界。

27.png

北京塞万提斯学院院长伊莎贝致欢迎辞

  北京塞万提斯学院院长伊莎贝在欢迎辞中表示:因为疫情及众多原因,博尔赫斯的地图册展览直到现在才得以举办,为了配合此次展览,学院图书馆展出了博尔赫斯全集文学作品,观众可在观展之余借阅图书,线上展览也同步举行,一起感受关于博尔赫斯的思想和视觉盛宴。

28.png

阿根廷新任驻华大使克莱科勒尔亲自推荐展览

  阿根廷新任驻华大使克莱科勒尔亲自推荐这一特别的展览,并讲述了自己和博尔赫斯的渊源,大使在前卫的青年时代认识了博尔赫斯,喜欢讽刺和批评的博尔赫斯深受青年一代的欢迎,博尔赫斯是阿根廷的伟大作家,尽管没有到过中国,但是非常喜欢中国,他笔下的中国让人感觉身临其境。这一展览及图书、线上展览将展示博尔赫斯独特的另一面,大使热情邀请博尔赫斯感兴趣的观众前来观展。

29.png

各国驻华使节出席

30.png

策展人为观众导览

  作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯和他的夫人玛丽亚·儿玉于八十年代曾在欧洲、亚洲及美洲旅行并拍摄照片。博尔赫斯用这些照片组成了一本“地图册”。

31.png

  博尔赫斯夫妇在世界各地旅行获得的思考和看法均反映在这些随意拍摄的照片中,而这些照片恰恰反映了那些真实、惊奇和新鲜的事物所带来的力量。

32.png

  通过这种不同的方式来了解这位杰出的作家,把他视为一个到各地游玩的人、一个放松的人、一个充满反思的人、一个令人尊重的人和一个伴侣,以一种与今天全然不同的方式来看待他。

33.png

  参观者将踏上这段充满情感的旅程,加深对博尔赫斯所构建的无限的现实和世界的了解,并发掘其作品的新的意义。

34.png

  开幕式上带来了阿根廷风琴家马塞洛·莫吉廖夫斯基创作的音乐作品,这部作品与博尔赫斯的诗歌《物品》相联,该诗收录在作家的作品《影子的颂歌》种。演出由马塞洛·莫吉廖夫斯基和吉他手圣巴斯蒂安·埃斯珀斯特两位阿根廷音乐家完成。

35.png


36.png

  展览从10月29日持续到12月6日,观众无需预约,可自行前往北京塞万提斯学院观展,感受博尔赫斯独特的世界。