外交部副部长谢杭生与厄瓜多尔驻华大使何塞·博尔哈
就中厄双边关系进行交谈


何塞·博尔哈大使发表激动人心的演讲


博尔哈大使及夫人与谢杭生副部长为中厄友谊举杯


博尔哈大使及夫人与谢杭生副部长主持切蛋糕仪式
庆祝厄瓜多尔204周年独立日


厄瓜多尔音乐家表演钢琴与小提琴二重奏

　　【公共外交网讯】昨晚（8月9日），厄瓜多尔驻华大使馆在北京海航大厦万豪酒店举办盛大的国庆招待会，以庆祝204年前厄瓜多尔民族先烈们发出了独立的第一声呐喊。厄瓜多尔驻华大使何塞·博尔哈热情接待了各方来客。当晚有中国、厄瓜多尔在华侨民等拉美地区多方人士到场庆贺，中国外交部副部长谢杭生应邀出席活动并与博尔哈大使就中厄双边关系交换了意见。

　　在奏过厄瓜多尔共和国与中华人民共和国国歌后，博尔哈大使发表了激动人心的演讲。在讲话中，他简短回顾了厄瓜多尔独立战争的历史，并高度赞扬了中厄友谊，指出厄瓜多尔目前正进行和平民主的公民革命，而中国的投资、技术与援助为厄瓜多尔的建设做出了巨大贡献，保证了厄瓜多尔社会公平公正的发展。同时博尔哈大使也寄望通过加强各领域的交流，厄瓜多尔的形象在中国不断深入。

　　从博尔哈大使的演讲中我们获悉，厄瓜多尔自公民革命政府上任以来，颁布了赋予大自然权利的宪法，推崇以人为本的观念，制定美好生活计划，推行了很多创新而重要的项目。其中有重视知识与教育的雅才(Yachay)知识城计划，旨在建成厄瓜多尔乃至拉丁美洲的第一个高等知识中心；从国外引进科学家和研究人员的普罗米修斯（Prometeo）计划，该计划不仅在于对厄瓜多尔进行短期的科研援助，更强调致力于创造一种新的政治、社会、经济发展模式；最具长远眼光也最激动人心的当属亚苏尼-ITT（Yasuni-ITT）倡议，为保护地处安第斯山脉与亚马逊热带雨林交界的亚苏尼公园的生物多样性与本土文明，2007年厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚在联合国大会上提出该倡议，呼吁国际社会在未来13年内贡献出35亿美元，厄瓜多尔则承诺放弃对亚苏尼地底石油资源的开发。厄瓜多尔通过实行这些计划向世人展示，安第斯国家的人民正以自己的历史和智慧应对当今世界的发展问题，通过追求人与自然、人与社会和谐发展，传递“热爱生活”（ama la vida）的理念，从而人人为家庭、国家、世界建造美好未来。

　　博尔哈大使在结束演讲之后，邀请与会嘉宾一起欣赏两位厄瓜多尔艺术家演奏钢琴与小提琴，在美妙的音乐声中人们更加深了对厄瓜多尔“美好生活”的认识。（文/公共外交网记者黄瑜蓉）