《走进塔吉克斯坦》图书出版发行仪式现场
《走进塔吉克斯坦》图书出版发行仪式
【公共外交网讯】2018年12月21日,由塔吉克斯坦驻华大使馆和中油国际管道有限公司共同举办的《走进塔吉克斯坦》图书出版发行仪式在京举行。塔吉克斯坦驻华大使达夫拉特佐达、上海合作组织、与塔吉克斯坦友好国家驻华使馆、中石油集团公司、中油国际公司、中油国际管道公司、中国石油所属在塔单位等相关领导,以及塔吉克斯坦在京留学生会代表等参加发行仪式。
塔吉克斯坦驻华大使帕尔维兹·达夫拉特佐达致辞
塔吉克斯坦驻华大使帕尔维兹·达夫拉特佐达致辞中提到,塔中是好邻居、可靠的伙伴,双方有着数百年的友好关系,塔吉克斯坦位于古丝绸之路路口,几千年来是欧亚文化交流互动、一带一路战略中“陆上丝绸之路”的重要节点之一。独立后与中国建交已历经26年,从睦邻友好关系稳定发展走向战略伙伴关系。
中国的“一带一路”思想也符合塔吉克斯坦的战略发展目标,塔吉克斯坦愿与“一带一路”更好接轨,从而促进和实现更多的项目合作,也使人文合作得到更多的发展。已有越来越多的中国企业到塔吉克斯坦投资建设,涉及领域包括交通、能源、农业、有色金属、科技等。在中国企业的支持下,塔吉克斯坦实施了一些伟大的项目,其中包括与中油国际管道有限公司的合作。
2018年对于中塔两国关系来说是卓有成效的一年,除了在政治、经济、安全领域,在人文领域例如文化、教育、科学、媒体、体育、旅游、艺术还有地方合作方面都取得了良好的成绩。在各方努力下,塔吉克斯坦首都杜尚别成为世界旅游联合会的成员。塔吉克斯坦的一些城市与中国的青岛、海南、山西等一些城市建立了友城关系,并进行了地方互访。在中国的一些大学开设了塔吉克语专业或者建立了塔吉克研究中心等。2019年塔吉克斯坦计划在中国举办文化日,促进两国彼此往来,更大程度上使两国人民走的更近,使两国友谊更深远发展。
《走进塔吉克斯坦》图书
《走进塔吉克斯坦》的出版很大程度上体现两国在文化旅游领域达成的共识,是中油在塔吉克斯坦的一项公益活动,而且符合塔吉克斯坦“国家旅游和民间工艺发展年”的精神。《走进塔吉克斯坦》从旅行者的视角切入,通过图文并茂的方式,系统地介绍了塔吉克斯坦的国家面貌和历史文化、民俗、美食、风土人情,是一本能够帮助读者全面认识塔吉克斯坦的书籍。本书电子版也将在塔吉克斯坦驻华大使馆官方网站上发布。塔吉克斯坦驻华大使达夫拉特佐达致辞中还强调了旅游对塔吉克斯坦的重要性,为了扩大和发展旅游业政府采取一系列措施,制定了旅游发展计划,并将通过文化互动和展览吸引更多的游客。也希望两国及两国民众通过深入了解彼此内在的文化,更好的加深彼此的交流合作。
中国外交部欧亚司参赞吉树民致辞
中国外交部欧亚司参赞吉树民代表外交部欧亚司祝贺《走进塔吉克斯坦》新书出版,并在致辞中提到,塔吉克斯坦是中国的友好邻邦和全面战略伙伴,友好交往关系源远流长,建交26年来中塔关系始终保持着良好发展的势头,特别是近年来在两国元首的亲自关心和推动下中塔关系实现了战略升级,两国共建“一带一路”取得了突破成果,特别是在密切人民交流方面和在密切民心相通方面取得了非常显著的成效,现在两国民众对彼此更加深入了解的兴趣日渐上升。吉树民参赞还就双方留学,旅游,投资经商等方面做了简单介绍。提到《走进塔吉克斯坦》是中油国际管道公司在塔吉克斯坦“国家旅游和民间工艺发展年”送给塔吉克斯坦的重要礼物,是一本可以让读者在比较短的时间内全面了解塔吉克斯坦的书籍,是一本关于塔吉克斯坦的微型百科全书。对增进两国民众理解,促进文化交流具有重要意义。该书由中油国际管道有限公司主编,并获得了塔吉克斯坦外交部、塔吉克斯坦文化部和中国驻塔吉克斯坦大使馆的大力支持,对参与和编撰这本书的各界人士表示衷心感谢,对他们辛勤劳动致以崇高敬意。国之交在于民相亲,外交部包括驻外使领馆将一如既往支持中国企业走出去。支持中塔双方更加深入的展开人文交流,希望大家共同努力使中塔关系发展到更高水平。
中油国际管道有限公司党委书记孟向东致辞
中油国际管道有限公司党委书记、副总经理孟向东指出,作为国际化公司,中油国际管道一贯坚持切实履行社会责任,尊重所在国民族宗教习俗,注重对当地人文地理的研究,致力于打造“尊重、包容、合作、共赢”企业文化。多年来,中油国际管道与塔方合作伙伴,不断加深中塔能源油气领域的合作,共同推进油气管道的标准化管理体系建设,实施油气管道专业技术人才“百人培养计划”,注重企业文化与当地文化的融合发展。《走进塔吉克斯坦》一书,旨在积极响应“一带一路”倡议,以著书的方式介绍中亚国家塔吉克斯坦,加强中塔两国人文交流,是促进两国“民心相通”的重要体现。是公司中塔双方员工怀着对塔吉克斯坦的热爱之情,利用业余时间,调研编纂而成。该书的编纂过程就是一个个展现中塔文化融合、促进中塔友谊的民心相通的小故事。今天,该书的出版发行,是公司在塔吉克斯坦的一种文化探索实践,也是全面深入了解当地文化、学习当地文化的开始。
《走进塔吉克斯》图书出版发行仪式嘉宾合影
目前,《走进塔吉克斯坦》图书已经付梓,计划于明年2月正式与广大读者见面,计划还将出版俄文版本。
新书发布会现场还展出了塔吉克斯坦的手工艺品等。(公共外交网记者/李敏 责任编辑 艾文 )
塔吉克斯坦手工艺品
塔吉克斯坦手工艺品
塔吉克斯坦手工艺品
塔吉克斯坦手工艺品