北京市海淀区“西山中法文化交流系列活动”之一,由中国公共外交协会、北京市海淀区文化发展促进中心共同主办的“西山文化沙龙——北京西山中法文化交流研讨会”今天下午在京召开。来自中法两国政府机关、研究机构、企业代表共100余人参加了研讨会。中共北京市海淀区委常委、宣传部部长陈名杰, 中央文史馆馆员、中国公共外交协会副会长舒乙,北京市历史文化名城保护委员会办公室原常务副主任邱跃,贝家花园主人贝熙业之子、法国著名心脏病专家让。路易。贝熙业等嘉宾就北京西山中法友谊史迹群、当代西山中法文化交流发展趋势、中法历史传承、共建文化西山等主题进行了对话与交流。
海淀西山见证百年中法友情
距北京天安门以西约50公里的海淀西山,保存有一批中法交流史迹。这里聚集过一批法国精英和民国时期的名人,李石曾、贝熙叶、铎尔孟等中国知识分子与法国友人在这里进行了一系列的教育活动和社会改造运动,努力改造中国的落后现状。在这里,中法文化交流事业曾有过一段很长时期的蓬勃发展,由此形成了中法文化交流圈,形成了包括贝家花园、中法大学温泉附属中学、圣。琼。佩斯故居在内的众多中法交流史迹群。
大批法国精英和曾赴法留学的民国名人曾在20世纪初活跃于北京西山一带。包括《红楼梦》法文翻译者铎尔孟、1960年诺贝尔文学奖获得者法国诗人圣。琼。佩斯、法国著名医师贝熙业等。他们引进了法国先进经验,在中国农业和教育领域做了诸多改革尝试。圣。琼。佩斯的名诗长篇杰作《远征》就是在北京西山一个破落的道观中写就的。
贝熙业之子讲述中国情缘
“我们不会忘记,无数法国友人为中国各项事业发展作出了重要贡献。他们中有冒着生命危险开辟一条自行车‘驼峰航线'、把宝贵的药品运往中国抗日根据地的法国医生贝熙叶……”国家主席习近平3月27日在中法建交50周年纪念大会上提到的这个名字对今人有些陌生,但历史并不会忘记。贝熙业是一位在抗战期间无私地援助中国人民的白求恩式的医生,擅长普通医学及普通外科。民国初年来华,曾任法国驻中国大使馆医官、法国医院大夫,1920年中法大学在北京成立,任该校董事、教授兼校医。在中国生活了四十多年,1954年离开北京回法国。
贝熙业的小儿子让。路易。贝熙业同样是一名医生,在此次的研讨会上,让。路易。贝熙业讲述了自己的父亲与北京西山的历史渊源。战火纷飞的年代,贝熙业把个人生死置之度外,为中国的抗日运送战地急需的药品,掩护爱国青年学生、共产党干部、国际友人奔向革命根据地,为抗战勇士和平民百姓分文不取的医治伤病。贝熙叶位于北京西山的住处贝家花园,曾是中国共产党京西地下情报联络站的一个重要网点。
中央文史馆馆员、中国公共外交协会副会长舒乙在研讨会上同时透露,贝家花园现正在修缮成为一家中法文化交流纪念馆,未来将集中展示以贝熙业、铎尔孟和圣·琼·佩斯为代表的法国朋友对中国做出的杰出贡献。
推进中法文化交流,北京海淀着手打造西山文化品牌
中共北京市海淀区委常委、宣传部部长陈名杰在致辞中表示,海淀区将不断搭建平台,将社会各界资源、中法两国有关资源有机整合,把西山打造为“两区一基地”,即具备中法文化交流特色的文创集聚区、旅游景区,及中法公共外交基地。
“2014海淀中法文化交流系列活动”在中法建交50周年之际开展,别具特殊意义。据悉,为做好海淀区西山一带中法友谊纪念、挖掘和文化交流促进工作,北京市海淀区委、区政府正从此四个方面入手,深入挖掘西山中法文化交流资源。一是积极修复贝家花园、圣·琼·佩斯著诗处、贝大夫桥等历史遗迹;二是巧借外力,整合多种社会资源,策划多项庆祝纪念活动;三是积极探索建立西山中法交流史迹群永久展陈、文化交流和旅游的可持续发展模式,以此带动西山苏家坨等乡镇的教育文化和旅游经济发展,并为进一步打造西山中法文化旅游线和创意文化产业带,推动大西山旅游区发展奠定基础;四是以海淀西山中法文化交流2014年系列活动为抓手,讲好西山故事,打造外宣特色活动品牌。(人民网)