当前位置: 首页> 公益
返回
中斯建交60周年暨《米胶协定》签署65周年活动在京举行
时间:2017-11-01 来源:公共外交网


【公共外交网讯】20171031日,纪念中斯建交60周年暨《米胶协定》签署65周年活动在京举行。在华访问的斯里兰卡外长蒂拉克·玛拉帕纳、斯里兰卡驻华大使卡鲁钠塞纳·科迪图瓦库、中国外交部部长助理陈晓东及驻华使节和各界友好人士出席。




活动在斯里兰卡传统的康提迎宾舞中拉开帷幕。在演奏中斯两国国歌后,主要来宾点燃了传统的斯里兰卡油灯。




科迪图瓦库大使发表欢迎辞,对参加斯中建交60周年以及两国建立经贸往来65周年庆祝活动的来宾表示热烈欢迎。他说,斯里兰卡和中国在过去几个世纪以来一直友好相处,两国发现的历史点典籍和历史文物都证明了两个国家在过去2000年里有着非常牢固的联系。两个国家都恩承着佛教的庇佑,历史上一些从中国前往西方求法的中国佛教僧侣最终抵达了斯里兰卡,而一些斯里兰卡佛教徒也在几个世纪前来到中国。斯中两国的商人还通过历史上的海上丝绸之路进行了丝绸、瓷器、宝石、象牙等商品的交易。他表示,在1948年斯里兰卡取得独立和1949年中华人民共和国成立之前的几个世纪,斯中两国都曾饱受欧洲殖民主义的侵略。中国最终结束了自19世纪40年代《南京条约》以来的耻辱,而斯里兰卡也花费了将近一个半世纪的时间结束了自1815年英国殖民主义逼迫其签订的殖民条约。1948年斯里兰卡得以恢复国家主权,1949年中国也获得了全面解放。20世纪50年代起,斯中两国作为独立的主权国家出现在世界舞台。过去70年里,尽管在地域上,人口数量上,以及社会政治体制上存在差异,但这些都没有成为两国友谊的障碍。长期以来,两国始终互相帮助。两国的友谊不仅体现在外交和经济领域,也体现在斯里兰卡遭遇国家安全问题之时。20世纪80年代末,当斯里兰卡领土完整受到他国挑战时,中国仗义执言警告他国不准插手斯里兰卡的内部事务。科迪图瓦库大使表示,伟大的中国人民一直非常友好地对待斯里兰卡。过去两年他曾走过中国的17个省、4个自治区和香港特区。他经历的印象最为深刻的事情,就是每当遇到中国朋友,他们都非常了解斯里兰卡,知道斯里兰卡是非常著名的旅游胜地,也知道历史上和现代存在于斯中两国的真挚友谊。他们当中的一些人还提及班达拉奈克夫人在中国很受欢迎。科迪图瓦库大使深情地说,斯中之间这种友好的眷恋情感,是他从未在其他国家体会过的。在这个极具历史意义的时刻,他祝愿斯中两国之间的友谊可以得到进一步加强。科迪图瓦库大使说,当前正值中国当代政治进程及其在世界发挥新兴角色的重要一年,几天前中国共产党成功召开了十九大,此前5月中国成功举办了“一带一路”国际论坛——包括斯里兰卡总理在内的29个国家的元首和首脑以及100多个国家的代表出席论坛。中国正在向国际社会表明,中国准备与世界其他国家分享在过去20年里所取得的繁荣。今天举办两个周年纪念日的庆祝活动正值中国现代史上具有划时代意义的时刻,他衷心祝愿中国在全球范围内取得新的成功,向以习近平为核心的中国共产党的领导人表达衷心祝福,并祝愿斯中两国友好不断巩固,两国友谊万古长青。




玛拉帕纳外长发表讲话,表示非常荣幸能够代表斯里兰卡政府出席斯中建交60周年以及著名的《米胶协定》签署65周年庆祝活动。他说,斯里兰卡和中国的友好关系可以追溯到中国高僧法显于公元4世纪赴斯。19501月斯里兰卡承认中国独立主权地位,1952年斯中签署极具历史意义《米胶协定》。今年是斯中建交60周年。长期以来,两国之间的亲密友好关系是建立在友谊、合作、相互信任、相互理解和尊重对方领土完整的历史、经济和文化纽带的坚实基础之上的。一个中国政策是斯里兰卡对华外交政策的基石。周恩来总理1957年历史性访问斯里兰卡以及斯里兰卡前总理班达拉奈克夫人1961年1962年1964年1972年几次访问中国,都深深地烙印在两国人民的记忆中,也巩固了两国关系。2014年习近平主席历史性地访问斯里兰卡,20153月西里塞纳总统访问中国以及维克勒马辛哈总理20164月、20168月和20177月访问中国,这些高层互访都深深地拉近了两国的关系。玛拉帕纳外长说,中国是推动斯里兰卡经济发展的可靠的重要合作伙伴,斯里兰卡希望能在不久的将来和中国达成自由贸易协定。中国已经是斯里兰卡第二大游客来源国。去年到斯中国游客达271577人次,截至今年7月,到斯中国游客达163189人次。斯里兰卡欢迎更多中国游客到斯旅游。玛拉帕纳外长表示,斯里兰卡相信中国提出的“一带一路”倡议,会加强印度洋地区软硬件设施建设,密切域内外国家联系,也会带动斯里兰卡经济社会更加快速地发展。他感谢中国长期以来对斯里兰卡提供的宝贵援助,相信两国在持久友谊牢固基础上建立起来的合作道路,在今后的岁月中将继续蓬勃发展。他祝愿习近平主席身体健康,祝愿中华人民共和国持久繁荣、更加成功。



陈晓东部长助理发表致辞,代表王毅外长对活动举办表示热烈祝贺。他说,中斯友好交往源远流长,早在2000多年前中斯友谊之树就已生根发芽;公元4世纪中国高僧法显赴斯研修佛学;明代航海家郑和多次到访斯里兰卡;上世纪50年代两国签署了著名的《米胶协定》。中斯友谊经历了岁月的洗礼和历史的考研。1957年中斯建交,两国关系由此掀开了崭新一页。60年来中斯关系稳步前行,两国务实合作硕果累累,给两国人民带来了实实在在的益处。2005年中斯建立世代友好、真诚互助的全面合作伙伴关系,2013年提升为战略合作伙伴关系,2014年习近平主席对斯里兰卡进行国事访问,推动中斯关系发展进入了一个新的阶段。现在,中国已经成为斯里兰卡第二大贸易伙伴,第一大工程承包国,第二大旅游客源国。中斯在国际和地区事务中保持着密切的沟通配合,有力地维护了发展中国家的利益。中斯友谊之树根深叶茂,并不断焕发出新的生机与活力。陈晓东说,上周中国共产党召开了第十九次全国代表大会,中方感谢西里塞纳总统对习近平再次当选中共中央总书记的祝贺。新时代中国特色大国外交总的目标是推动构建人类命运共同体。中国将继续按照亲、诚、惠、融的理念和与邻为善、以邻为伴的周边外交方针,深化同包括斯里兰卡在内的周边国家的关系,打造更加紧密的周边命运共同体,相信这将为中斯关系发展和加强合作带来新的机遇和动力。中方愿以中斯建交60周年和《米胶协定》签署65周年为契机,不断加强中斯传统友好和真诚互信,不断深化中斯利益共同体——围绕共建21世纪海上丝绸之路这条主线,推动港口、产业园区、基础设施和大项目合作,不断拉近中斯人文联系和人民友好,不断密切国际合作。陈晓东表示,中国人民不会忘记,在中国遭受西方封锁的时候,斯里兰卡顶住压力给予中方的宝贵支持。中方在新时代愿与斯方携手,共同开创中斯友好关系更加美好的明天。

 


活动中,来自中斯两国的艺术家、留学生等还表演了具有两国传统特色的文艺节目。


 

19521218日,斯里兰卡政府顶住西方巨大压力,同新中国签订第一个《中国与锡兰关于橡胶和大米的五年贸易协定》(即《米胶协定》)。该协定从1952年执行到1982年,长达30年。《米胶协定》的签署和执行,是新中国打破“封锁”“禁运”的标志性事件,开创了新中国同尚未建交、又是不同社会制度国家签订政府贸易协定的先河,也为中斯两国五年后建交打下了基础。如今,中斯贸易早已超越大米和橡胶的范畴,但《米胶协定》的历史性贡献确值得隆重纪念,永久记忆。(文/公共外交网)